-
1 превзойти все ожидания
1) General subject: beat all, beat the Dutch, lick all creation, lick creation, surpass all expectations, surpass all imagination, beat creation, defy imagination, beggar belief (The unprecedented scale of the credit bubble that burst last August suggests that the extent of the resulting wealth transfer will beggar belief.), top all expectations2) Makarov: exceed all expectations, exceed expectationsУниверсальный русско-английский словарь > превзойти все ожидания
-
2 умопомрачительный
1) General subject: breath-taking, mind-numbing, mind-boggling (огромный, большой, из "Digital Fortress" от Dan Brown), beggar belief (напр. о цене - "One of the finest pieces of laptop engineering on the market, but the price range beggars belief" - beggar - to be beyond the resources of (Collins)), mind-bending, staggering2) Colloquial: killing, breathtaking3) Jargon: cooked4) Graphic expression: crazy5) Perfume: mind-melting6) Ebay. devastating (devastating good looks)
См. также в других словарях:
beggar belief — To be impossible to believe • • • Main Entry: ↑beg * * * beggar belief/description/ phrase used for expressing shock at something that is extremely difficult to believe or describe His attitude simply beggars belief! … Useful english dictionary
beggar belief — ► beggar belief (or description) be too extraordinary to be believed or described. Main Entry: ↑beggar … English terms dictionary
beggar belief (or description) — be too extraordinary to be believed or described. → beggar … English new terms dictionary
beggar belief — verb To appear implausible or unbelievable It beggars belief to suppose that corporate policies can always pursue the best interests of a company … Wiktionary
beggar description — beggar belief/description/ phrase used for expressing shock at something that is extremely difficult to believe or describe His attitude simply beggars belief! Thesaurus: ways of saying that you are surprised or shockedsynonym Main entry … Useful english dictionary
beggar — ► NOUN 1) a person who lives by begging for food or money. 2) informal a person of a specified type: lucky beggar! ► VERB ▪ reduce to poverty. ● beggar belief (or description) Cf. ↑beggar description ● … English terms dictionary
beggar description — ► beggar belief (or description) be too extraordinary to be believed or described. Main Entry: ↑beggar … English terms dictionary
beggar — I UK [ˈbeɡə(r)] / US [ˈbeɡər] noun [countable] Word forms beggar : singular beggar plural beggars someone who is very poor and lives by asking people for money or food • lucky/lazy/cheeky etc beggar British spoken used in a friendly way for… … English dictionary
beggar — beg|gar1 [ begər ] noun count someone who is very poor and lives by asking people for money or food beggars can t be choosers INFORMAL used for saying that you have to accept anything that is offered to you, usually because you have no money or… … Usage of the words and phrases in modern English
beggar — [[t]be̱gə(r)[/t]] beggars, beggaring, beggared 1) N COUNT A beggar is someone who lives by asking people for money or food. Syn: panhandler 2) VERB If something beggars a person, country, or organization, it makes them very poor. [V n] He warned… … English dictionary
beggar — /ˈbɛgə / (say beguh) noun 1. someone who begs alms, or lives by begging. 2. a penniless person. 3. Chiefly British Colloquial a person: a lucky beggar. –verb (t) 4. to reduce to beggary; impoverish. 5. to exhaust the resources of: to beggar… …